모바일 뉴스 - 최신 모바일기기/스마트폰/태블릿 정보를 만나보세요

애플, 다음 달 호주와 베트남 앱스토어 연령 등급 업데이트 예정

퀘이사존

3 301 2 2026.05.22 09:53

<p><br></p>
<div align="center"><table align="center" class="__se_tbl" style="border-width: 1px 1px 0px 0px; border-style: dashed dashed none none; border-color: rgb(199,199,199) rgb(199,199,199) currentColor currentColor; width:800px; max-width:100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" attr_no_border_tbl="1"><tbody><tr><td style="width:100%; max-width:800px; border-width: 0px 0px 1px 1px; border-style: none none dashed dashed; border-color: currentColor currentColor rgb(199,199,199) rgb(199,199,199);"><p style="font-size: 18px; text-align: center;">Apple, 다음 달 호주와 베트남 App Store 연령 등급 업데이트 예정</p></td></tr></tbody></table></div>
<p><br></p>
<p><br></p>
<p style="text-align: center;"><img src="https://img2.quasarzone.com/editor/2026/05/22/c7bcb4ba27326c84a68f860144136d08.webp" alt="퀘이사존" width="100%"></p>
<p><br></p>
<div align="center"><table align="center" class="__se_tbl" style="border-width: 1px 1px 0px 0px; border-style: dashed dashed none none; border-color: rgb(199,199,199) rgb(199,199,199) currentColor currentColor; width:800px; max-width:100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" attr_no_border_tbl="1"><tbody><tr><td style="width:100%; max-width:800px; border-width: 0px 0px 1px 1px; border-style: none none dashed dashed; border-color: currentColor currentColor rgb(199,199,199) rgb(199,199,199);"><p style="text-align: justify;">Apple은 오늘 개발자들에게 호주와 베트남의 App Store에서 앱이 분류되는 방식에 영향을 미칠 예정인 연령 등급 변경 사항에 대해 알렸습니다. 자세한 내용은 다음과 같습니다.</p>
<p><br></p></td></tr></tbody></table></div>
<p><br></p>
<div align="center"><table align="center" class="__se_tbl" style="border-width: 1px 1px 0px 0px; border-style: dashed dashed none none; border-color: rgb(199,199,199) rgb(199,199,199) currentColor currentColor; width:800px; max-width:100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" attr_no_border_tbl="1"><tbody><tr><td style="width:100%; max-width:800px; border-width: 0px 0px 1px 1px; border-style: none none dashed dashed; border-color: currentColor currentColor rgb(199,199,199) rgb(199,199,199);"><p><b style="color: rgb(255, 156, 0);">새로운 규칙은 2026년 6월 18일부터 효력이 발생합니다.</b></p></td></tr></tbody></table></div>
<p><br></p>
<div align="center"><table align="center" class="__se_tbl" style="border-width: 1px 1px 0px 0px; border-style: dashed dashed none none; border-color: rgb(199,199,199) rgb(199,199,199) currentColor currentColor; width:800px; max-width:100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" attr_no_border_tbl="1"><tbody><tr><td style="width:100%; max-width:800px; border-width: 0px 0px 1px 1px; border-style: none none dashed dashed; border-color: currentColor currentColor rgb(199,199,199) rgb(199,199,199);"><p style="text-align: justify;">지난 한 해 동안 여러 국가들이 App Store에서 미성년자에게 앱, 기능, 심지어 전체 앱 카테고리가 제공되는 방식에 영향을 미치는 새로운 규칙을 도입했습니다.</p>
<p><br></p>
<p style="text-align: justify;">이것이 결코 새로운 문제는 아니지만, 최근 들어 여러 국가와 미국 주들에서 미성년자의 온라인 안전, 특히 소셜 미디어, 정신 건강, 잠재적으로 유해한 게임 관행을 다루는 것을 목표로 법률, 가이드라인 및 제한을 통과시키기 시작했습니다.</p>
<p><br></p>
<p style="text-align: justify;">Apple은 이러한 규제 변화에 맞추기 위해 App Store 전반의 연령 등급 작동 방식을 업데이트해 왔으며, 여기에는 작년에 도입된 보다 세분화된 등급 시스템과 성인으로 확인되지 않은 사용자가 특정 지역에서 18+ 앱을 다운로드하는 것을 차단할 수 있는 새로운 연령 확인 도구가 포함됩니다.</p>
<p><br></p>
<p style="text-align: justify;">오늘 Apple은 개발자 블로그를 업데이트하며 "현지 규정에 따라 2026년 6월 18일부터 App Store의 연령 등급이 호주와 베트남에서 업데이트될 예정입니다."라는 공지문을 게시했습니다.</p>
<p><br></p>
<p style="text-align: justify;">App Store의 베트남 스토어에서 변경되는 내용은 다음과 같습니다.</p>
<p><br></p>
<p style="text-align: justify;">베트남 법령 147조 제38조에 맞추기 위해, 베트남 App Store에서 이용 가능한 앱은 지역별 연령 등급을 요구하게 됩니다. App Store Connect의 연령 등급 설문조사 응답을 기반으로, 앱은 네 가지 등급<span style="font-size: 14px; color: #9F9F9F;">(00+(모든 연령)</span>, 12+, 16+, 또는 18+) 중 하나를 받게 되며, 이 등급은 베트남 제품 페이지에 표시됩니다. 연령 등급 값을 포함한 추가 세부 정보는 6월 18일에 App Store Connect 및 App Store Connect Help에서 확인할 수 있습니다.</p>
<p><br></p>
<p style="text-align: justify;">그리고 호주에서 변경되는 내용은 다음과 같습니다.</p>
<p><br></p>
<p style="text-align: justify;">컴퓨터 게임 분류에 대한 호주의 가이드라인을 준수하기 위해, 15+ 연령 등급은 더 이상 호주 App Store에서 제공되지 않습니다. 현재 다음 콘텐츠 설명자로 15+ 등급을 받은 앱은 16+로 업데이트됩니다.</p>
<p><br></p>
<ul><li style="text-align: justify;">제한 없는 웹 접근</li><li style="text-align: justify;">빈번한 의료 또는 치료 정보</li><li style="text-align: justify;">루팅 박스</li></ul>
<p><br></p>
<p style="text-align: justify;">Apple은 또한 개발자들에게 "새로운 등급은 [앱]의 제품 페이지에 표시될 것입니다"라고 상기시키며, "App Store Connect의 연령 등급 설문조사 응답이 [앱]의 콘텐츠를 정확하게 반영하도록 보장해야 합니다"라고 덧붙였습니다.</p>
<p><br></p></td></tr></tbody></table></div>
<div align="center"><br></div>
<div align="center"><table align="center" class="__se_tbl" style="border-width: 1px 1px 0px 0px; border-style: dashed dashed none none; border-color: rgb(199,199,199) rgb(199,199,199) currentColor currentColor; width:800px; max-width:100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" attr_no_border_tbl="1"><tbody><tr><td style="width:100%; max-width:800px; border-width: 0px 0px 1px 1px; border-style: none none dashed dashed; border-color: currentColor currentColor rgb(199,199,199) rgb(199,199,199);"><p>원문 출처: <a href="https://9to5mac.com/2026/05/21/apple-to-update-app-store-age-ratings-in-australia-and-vietnam-next-month/" target="_blank">9to5Mac</a></p></td></tr></tbody></table></div>
<p><br></p>
<p style="text-align: center;"><i style="color: rgb(255, 156, 0);">※ 해당 기사는 퀘이사존 공식 기사가 아닌 해외 뉴스/기사를 번역한 기사입니다.<br>퀘이사존 견해와 주관은 포함되어 있지 않습니다.</i></p>
<p><br></p>

퀘이사존

행성: QM

포인트: 812,659 exp

작성물 댓글

안녕하세요. 퀘이사존입니다. 뉴스 게시물 번역 과정에서 부적절한 인명 표기 오류가 발생했습니다. 원문 내 “TM Roh / Roh” 표기를 번역하는 과정에서 크롬 번역기의 잘못된 결과가 반영되었고, 이를 게시 전 검수 단계에서 걸러내지 못했습니다. 해당 표현은 확인 즉시 수정했으며, 본 사안은 특정 정치적 의도와는 전혀 무관합니다. 그러나 번역 과정에서 발생한 오류를 사전에 확인하지 못하고 게시한 것은 명백히 퀘이사존의 책임이며, 기본적인 검수 과정이 충분하지 못했다는 점을 무겁게 받아들이고 있습니다. 이로 인해 회원 여러분께 불쾌감과 혼란을 드린 점 진심으로 사과드립니다. 앞으로 해외 뉴스 번역 게시물 등록 시 인명, 기업명, 제품명 등 고유명사에 대한 확인 절차를 강화하겠습니다. 또한 같은 문제가 반복되지 않도록 내부 검수 기준과 프로세스를 철저히 재점검하겠습니다. 지적해 주신 회원 여러분께 감사드리며, 불편을 드린 점 다시 한번 사과드립니다. 06-16

모든회원 자기소개 펼치기

댓글: 3개

모바일 뉴스 - 최신 모바일기기/스마트폰/태블릿 정보를 만나보세요

공지 뉴스게시판 특별 규정(25.07.16)

퀘이사존

10.1k

11-08

전체 애플 안드로이드 윈도우 주변기기 업계동향 기타

추천	제목
3	2026년에 구입할 수 있는 피처폰 5가지 4 기타 QM게리 885 05-26
2	오포의 새로운 버블 스크린은 휴대폰에 부착되어 실시간 미리보기를 제공 3 주변기기 QM지름 644 05-26
2	갤럭시 Z 폴드8과 Z 폴드 와이드의 공식 명칭이 온라인에 공개 4 안드로이드 QM지름 1.1k 05-26
4	X, 도둑 콘텐츠 계정 손본다…"원작자 아닌 재업로드 계정 수익 대폭 삭감" 5 업계동향 빌보 639 05-25
8	유튜브 뮤직 때문에 카플레이가 마치 2005년으로 돌아간 것 같은 느낌이 듭니다: 이것이 당신을 싫어하게 만드는 이유 11 기타 QM지름 21.1k 05-25
4	iOS 27은 아이폰 사용자들의 불만을 해소해 준 두 가지 개선 사항을 포함하고 있으며, 그중 첫 번째는 에어팟 관련 문제 6 애플 QM지름 1.5k 05-25
3	소니 엑스페리아 1 VIII은 높은 가격에도 불구하고 히트 상품이 될 가능성이 있다 7 안드로이드 QM지름 847 05-25
4	삼성은 갤럭시 Z 폴드 8에 '울트라' 라벨을 도입했지만 과대 광고에 어울리는 사양은 없는 것으로 알려졌습니다. 8 안드로이드 하쯔토리 2.3k 05-25
2	삼성전자, 1분기 중남미·중동·동남아 스마트폰 시장서 1위 3 업계동향 빌보 1.6k 05-25
5	샤오미가 17T의 가장 상세한 공식 이미지를 공개, 17T 시리즈 망원 카메라의 배율도 함께 밝혀 8 안드로이드 QM지름 1.3k 05-24
5	'원피스' 콜라보 스마트워치, 5월 29일 출시 9 업계동향 빌보 1.7k 05-24
9	엑시노스 2700은 내년에 TSMC와 퀄컴 모두에게 위협이 될 수 있지만, 그러기 위해서는 삼성이 더욱 분발해야 한다 24 업계동향 QM지름 6.9k 05-24
7	향후 2년간 아이폰과 갤럭시폰의 행보는 매우 흥미로울 것 8 업계동향 QM지름 3.8k 05-24
6	안드로이드폰 제조사들이 애플의 새로운 아이폰 출시 전략을 따라하려 한다 8 업계동향 QM지름 2.3k 05-23
4	아이폰 20 렌더링 이미지 공개, 실리콘 양극 배터리, A21 SoC, HBM RAM 등 애플의 차세대 디자인 및 세부 정보 공개 10 애플 QM지름 11.9k 05-23
5	연 45억 아끼는 ‘LTE 시내전화’…30년 유선 기반 체계 바뀐다 5 업계동향 빌보 2.3k 05-23
4	삼성, 애플의 리퀴드메탈 혁신에 대응하기 위해 티타늄과 알루미늄을 융합한 하이브리드 접이식 프레임 개발 중 4 기타 QM지름 2.1k 05-23
3	삼성 갤럭시 Z 폴드 8과 Z 플립 8의 가격 인상이 예상 5 안드로이드 QM지름 2.2k 05-23
2	시리 2.0 출시가 17일 앞으로 다가왔으며, 곧 깜짝 iOS 업데이트가 있을 예정 3 애플 QM지름 712 05-23
3	샤오미 17 맥스 분해 영상 공개 4 안드로이드 QM지름 1.4k 05-23
3	샤오미, 10,000mAh 용량의 초슬림 자석식 보조배터리 출시 4 주변기기 QM지름 3.3k 05-23
4	BOE는 갤럭시 S27 시리즈에 더 저렴한 OLED 패널을 제공하여 삼성을 유혹 9 업계동향 QM지름 1.5k 05-23
5	리얼미 16T, 디멘시티 6300 SoC, 144Hz, 8000mAh 탑재 출시 7 안드로이드 QM브로리 736 05-22
3	구글 I/O에서 픽셀 11의 기대되는 새로운 기능 유출 5 안드로이드 QM큐브 1k 05-22
2	유럽 스마트폰 출하량, 2026년 1분기 전년 동기 대비 6% 감소 4 업계동향 QM샘 462 05-22
10	SKT·LGU+, 2만원대 5G요금제 출시 예고…KT도 신고 마쳤다 17 업계동향 빌보 4.8k 05-22
3	애플의 A20과 A20 Pro는 2nm 공정 외에도 배터리 수명 신기록 달성에 도움이 되는 엄청난 장점을 하나 더 갖게 될 것 3 애플 QM지름 1.1k 05-22
3	삼성, 美 소비자 스마트폰 만족도 애플 제치고 1위 6 업계동향 빌보 1.1k 05-22
5	Clicks Communicator 키보드폰, 드디어 변화를 시도했다 5 안드로이드 QM큐브 835 05-22
2	트럼프 모바일은 당신이 받기도 전에 개인 정보를 유출했을 가능성 있다 5 업계동향 QM큐브 711 05-22