Dell UltraSharp U3225QE와 U2725QE 국내 공식 판매 시작 및 가격 정보
HolGang2
- 보조 전원 커넥터: 1 x 8-pin권장 파워 서플라이(정격 용량): 550W https://www.microcenter.com/product/709007/intel-arc-pro-b70-single-fan-ai-workstation-graphics-card 06-05
- 16:9 노트북에서 꼭 필요한 기능 05-18
- 가짜 뉴스입니다. 04-07
- 품질은 떨어지나 Local AI 치곤 빠름=======이하 Gemma4 LLM번역======= 제1권 인생은 처음 본 듯 (人生若只如初見) - 마서(魔序) “카락….” “카락… 카락….” 이 소리가 무엇인지 분간하기 어려웠으나, 귀에 꽂히는 듯 몸을 꿰뚫고 영혼 속으로 파고드는 듯한 소리였다. 듣는 이로 하여금 이 차가운 설야(雪夜)에 몸을 떨게 만들었다. 황량한 북풍이 천지를 가로지르며 흐느끼듯 지나가고, 흩날리는 흰 눈보라가 하늘과 땅을 갈라놓으며 층층이 대지를 뒤덮었다. 멀리 바라보니 마치 은으로 옷을 입은 듯, 온 땅이 황량했다. 이것은 깊은 밤이 아니었으나, 황혼(黃昏)이었다. 그러나 하늘의 어스름함은 마치 밤과 같아, 가슴을 짓누르는 듯한 무거운 기운이 느껴져 숨이 막힐 지경이었다. 저 은빛 대지 위로, 거대한 윤곽이 하나 눈에 띄었다. 그것은 마치 거대한 짐승이 위용을 떨치는 듯한, 웅장한 성채였다. 성채의 중심부에는 높이 솟은 탑 모양의 제단대가 자리하고 있었다. 일곱 각(七角)의 형태를 띠고 있으며, 몸체 전체가 칠흑같이 검어 하늘을 찌를 듯 솟아 있었다. 그 제단대는 거센 바람과 폭설 속에서도 위엄을 잃지 않고 우뚝 서 있었다. 그 제단대 위를 스치는 흐느끼는 바람 소리 사이로, 이와 같은 '카락카락'거리는 소리가 섞여 멀리 퍼져나갔다. 그 소리에는 원초적이고 거친 기운이 깃들어 있어, 묘한 운치(韻意)를 자아냈다. “아직 희망이 있단 말인가… 아직도….” 쉰 목소리의 나지막한 중얼거림이 바람과 눈보라 속에서 제단대 위로 흘러나왔다. 마치 바람과 하나가 되어, 희미하게 구별조차 어려워 보였다. “만약 희망이 있다면, 그 희망은 어디에 있는가? 만약 희망이 없다면, 어찌 나에게 그것을 보게 하는가!!” 그 목소리는 마치 광기에 사로잡힌 듯, 거의 히스테리(歇斯底里)에 가까웠으며, 아홉 하늘을 휘저으며 포효하듯 회전했다. 제단대 아래에는 지금 수많은 두건(蓑衣)을 입은 그림자들이 침묵하며 서 있었다. 멀리서 보니 그 수는 수십만 명에 달했다. 남녀노소 할 것 없이 제단대를 사방으로 둘러싸고 빽빽하게 모여 있었으나, 그들의 움직임은 고요함 속에 오히려 광적인 열망을 품고 있었다. 마치 제단대 위의 저 한 마디 말에, 그들은 모든 것을 바칠 준비가 되어 있는 듯했다. 눈이, 더욱 거세졌다. ========이하 Claude 번역====== 제1권 인생약지여초견(人生若只如初見, 인생이 다만 처음 만났을 때와 같다면) — 마서(魔序) "카라라……" "카라라……카라라……" 무슨 소리인지 분간할 수 없었다. 귓속으로 파고드는 그 소리는 몸을 꿰뚫고 영혼 속으로 치고 들어오는 듯, 사람으로 하여금 이 차가운 설야(雪夜) 속에서 저도 모르게 몸을 부르르 떨게 만들었다. 창량(蒼凉)한 북풍이 이 천지 사이를 울부짖으며 스쳐 지나가고, 한 줄기 한 줄기 흰 눈이 바람결에 휘날려 창궁(蒼穹)을 산산이 갈라놓으며 층층이 대지 위에 쏟아졌다. 멀리서 바라보니 마치 은장소과(銀裝素裹, 온통 은빛으로 뒤덮인 풍경)인 양, 사방이 황량하기 그지없었다. 어둑한 황혼 녘이었건만 하늘빛의 침침함은 한밤중과 다를 바 없어, 사람 마음에 무겁게 짓눌리는 느낌을 주었으니 숨조차 제대로 쉬기 어려울 지경이었다. 저 은빛 대지 위로 하나의 거대한 윤곽이 드러나 보였는데, 그것은 웅장한 성지(城池)로, 마치 거대한 야수가 위세를 드러내며 굽어보는 듯하였다. 성지의 중심에는 우뚝 솟은 탑 형상의 제단이 서 있었다. 칠각(七角)의 형태를 이루고, 온몸이 칠흑처럼 새까만 그 제단은 구름 봉우리 속으로 곧장 박혀 들어가, 광풍폭설 속에서도 높이 솟아 꼼짝도 하지 않았다. 그 제단 위를 스쳐 가는 울부짖는 바람 소리 사이로 카라라 카라라 하는 소리가 뒤섞여 사방으로 흩어지니, 원시의 거칠고 황량한 기운을 품은 채 제 나름의 운치를 자아냈다. "아직 희망이 있는가……아직……" 쉰 목소리의 중얼거림이 풍설 속 그 제단 위에서 흘러나오며, 마치 바람과 하나로 녹아드는 듯, 희미하게 분간조차 어려워졌다. "희망이 있다면 그 희망은 어디에 있으며, 희망이 없다면 어찌하여 내게 보여 준 것이냐!!" 그 목소리는 마치 미쳐 날뛰는 것처럼 거의 절규에 가까웠으며, 포효하는 소리가 구천(九天) 사이를 휘감으며 울려 퍼졌다. 제단 아래로는, 이 순간 도롱이(蓑衣)를 걸친 수많은 인영들이 묵묵히 그 자리에 서 있었다. 멀리서 바라보니 수십만에 이르는 그 무리들은 남녀 할 것 없이 제단 사방을 에워싸고 빽빽이 늘어서 있었다. 움직이지 않는 가운데서도 광열(狂熱)이 번져 올랐으니, 마치 제단 위의 그 사람이 한 마디만 내뱉으면 저들은 당장이라도 그를 위해 모든 것을 내던질 것만 같았다. 눈은, 더욱 거세졌다. 04-03
출석체크
질문하기
- 뉴스/정보
-
최신 파트너 핫딜1 / 5
154,000원
[네이버] 플레스타 PL40 러블리 멀티 유아텐트(154... 4
11,940원
[지마켓] 한돈 HACCP 냉장 삼겹살 500g 골라담기 6
151,000원
[기타] 갤럭시S25엣지 151,000 구매시 🔥온누리상... 8
38,250원
[옥션] 접이식매트리스 3단 토퍼 마블 레자 소사이즈... 4
134,000원
[기타] 🍀S26류 대란🍀번호이동·기변 특가🔥 온누리상품... 0
19,500원
[롯데온] 아빠식당 황기 순살 보쌈 300g 3팩 외 4
169,000원
[네이버] ARENA-X FOOT REST 발받침 게이밍... 4
134,000원
[기타] 🍀S26류 대란🍀번호이동·기변 특가🔥 온누리상품... 7
50,900원
[네이버] 2.4Ghz 무선+블루투스 GE5 게이밍이어폰 5
32,560원
[지마켓] 디아밀로 고불소 구취치약 민티브레스 100g ... 4
10,710원
[옥션] 스포츠 러닝모자 1+1 5
21,930원
[지마켓] 1+1 퓨어홈 휴대용 냉각 손선풍기 5
최신 공식 기사1 / 3 -
